1
00:00:23,440 --> 00:00:24,960
The bride of the day.

2
00:02:21,599 --> 00:02:23,800
Hello, Nicholas. Hello, Rex. How are you?
Good, good.

3
00:02:29,020 --> 00:02:30,020
Where is Simon?

4
00:02:32,380 --> 00:02:34,880
When was the last time you saw him?

5
00:02:35,380 --> 00:02:36,380
Three months ago.

6
00:02:36,440 --> 00:02:37,440
Three months?

7
00:02:37,940 --> 00:02:39,040
Do you think he will have problems?

8
00:02:39,440 --> 00:02:42,840
From the cinema I would say it. Maybe I know it
said to Richard or Marie. no no

9
00:02:42,840 --> 00:02:43,840
they have seen from life.

10
00:02:44,840 --> 00:02:46,260
In that case, something is wrong.

11
00:02:47,060 --> 00:02:48,060
Let's go to his club.

12
00:02:48,270 --> 00:02:50,570
He doesn't go there anymore. One has been purchased
huge house

13
00:02:50,810 --> 00:02:52,190
So that? That's what I say.

14
00:02:52,830 --> 00:02:53,830
Do you know where it is?

15
00:02:55,670 --> 00:02:57,190
To Mr. Simon Aaron's house.

16
00:03:10,290 --> 00:03:11,290
Mr. Aaron?

17
00:03:19,519 --> 00:03:20,920
Thank you.

18
00:03:53,610 --> 00:03:54,610
Simon.

19
00:03:55,270 --> 00:03:56,490
Rick. Hello, Simon.

20
00:03:58,470 --> 00:04:00,230
What a wonderful surprise.

21
00:04:00,510 --> 00:04:03,010
We apologize for intruding on your
Party, Simon.

22
00:04:03,230 --> 00:04:08,130
It's not a party, it's just a meeting of
an astronomical association in which I have

23
00:04:08,130 --> 00:04:09,130
entered.

24
00:04:09,670 --> 00:04:10,670
Oh yeah?

25
00:04:12,070 --> 00:04:14,970
Well, I will introduce you to its members.

26
00:04:18,500 --> 00:04:20,700
Countess? Allow me to introduce you to my
friends.

27
00:04:21,540 --> 00:04:22,960
The Duke of Rizlo.

28
00:04:24,740 --> 00:04:27,720
Madame? And Rez Van Ryn.

29
00:04:28,200 --> 00:04:29,360
Countess Garfé.

30
00:04:29,740 --> 00:04:30,740
Madame?

31
00:04:31,160 --> 00:04:32,160
Merci.

32
00:04:35,160 --> 00:04:36,360
Tani, Mr. Mokata.

33
00:04:38,920 --> 00:04:40,620
I want to introduce you to my friends.

34
00:04:42,960 --> 00:04:46,940
The Duke of Rizlo and Mr. Van Ryn, the
Miss Carlyle and Mr. Mokata.

35
00:04:48,330 --> 00:04:50,630
It is always a pleasure to meet the
Simon's friends.

36
00:04:51,210 --> 00:04:52,430
Mademoiselle. Messiah

37
00:04:54,290 --> 00:04:56,510
Mr. Van Ryn. I think we already
we know.

38
00:04:57,210 --> 00:04:58,049
Oh yeah?

39
00:04:58,050 --> 00:04:59,050
I don't remember.

40
00:04:59,170 --> 00:05:03,090
So you've joined a
astronomical association. We have been honored

41
00:05:03,090 --> 00:05:04,090
in our circle.

42
00:05:04,130 --> 00:05:05,130
Already.

43
00:05:05,690 --> 00:05:09,450
That explains why he didn't know anything about
you these last few months and that you seem

44
00:05:09,450 --> 00:05:11,130
having forgotten our appointment this
night.

45
00:05:13,130 --> 00:05:16,530
Excuse us for a moment, gentlemen. I must
say something to Simon.

46
00:05:18,810 --> 00:05:20,070
Are they friends of Simon?

47
00:05:20,970 --> 00:05:22,370
Indeed, mademoiselle.

48
00:05:22,610 --> 00:05:26,610
His father, Rex, and I were partners in
the squadron, Lafayette.

49
00:05:27,870 --> 00:05:31,150
And when he died, they promised to take care of him
from Simon.

50
00:05:31,510 --> 00:05:32,510
Yes.

51
00:05:33,930 --> 00:05:35,550
And when did they join the group?

52
00:05:38,490 --> 00:05:40,230
They hadn't told us that...

53
00:05:43,180 --> 00:05:44,180
I don't understand it.

54
00:05:44,880 --> 00:05:46,660
Shouldn't there be more than thirteen of us?

55
00:05:47,060 --> 00:05:49,820
We are not members. That? We only come to
See Simon.

56
00:05:50,280 --> 00:05:52,620
I just got back from the mainland. we had
that... Excuse me.

57
00:05:55,740 --> 00:06:02,460
And now what

58
00:06:02,460 --> 00:06:03,460
happens?

59
00:06:04,400 --> 00:06:06,020
They're going to ask us to leave.

60
00:06:07,320 --> 00:06:09,400
Let's walk among the guests to see
What do they talk about?

61
00:06:11,060 --> 00:06:12,300
Rex, old friend.

62
00:06:12,980 --> 00:06:17,100
I'm very sorry, but I'm going to have to
kick you out The meeting is going to start in

63
00:06:17,640 --> 00:06:20,600
But it is essential to control yourself.

64
00:06:24,560 --> 00:06:27,440
Do you think this meeting will go well?
night?

65
00:06:27,680 --> 00:06:29,840
If the weather improves, we will learn a lot.

66
00:06:30,120 --> 00:06:32,900
Your natal conjunction, without a doubt, can
help us.

67
00:06:33,800 --> 00:06:37,800
Two years ago in Berlin we had
exactly the same conditions.

68
00:06:38,570 --> 00:06:39,630
It's very interesting.

69
00:06:39,990 --> 00:06:40,990
Yes, of course.

70
00:06:41,210 --> 00:06:43,350
Mars, conjunct Saturn, of course.

71
00:06:43,710 --> 00:06:47,290
Yes, but you must not call him Abraham until
that the change has been carried out.

72
00:06:47,590 --> 00:06:50,670
Why's that? Before it is a ceremony
of initiation.

73
00:06:51,050 --> 00:06:53,990
Oh, I understand. The conditions cannot
be better.

74
00:06:54,290 --> 00:06:55,910
This wine looks splendid, Simon.

75
00:06:56,790 --> 00:06:58,090
You've always had good taste.

76
00:06:59,190 --> 00:07:03,770
Nicolás, this is very embarrassing. No
I want to kick you out, but... This is not a

77
00:07:03,770 --> 00:07:05,970
current meeting. And since...

78
00:07:06,480 --> 00:07:10,200
That you and Rex are not members. Don't you
worry, my dear friend. It doesn't happen

79
00:07:10,320 --> 00:07:11,720
We understand it. Right, Rex?

80
00:07:11,960 --> 00:07:15,160
Good. Of course. The conjunction is
perfect. Definitely.

81
00:07:20,180 --> 00:07:23,060
I'm sorry I can't be with you. This
damn meeting.

82
00:07:23,340 --> 00:07:25,480
We have to see each other soon. Maybe
tomorrow.

83
00:07:25,900 --> 00:07:30,140
Simon, I saw that you have a
observatory. I am interested in astronomy

84
00:07:30,140 --> 00:07:32,040
I would love to test your telescope.

85
00:07:32,260 --> 00:07:33,500
It will only be five minutes.

86
00:07:50,160 --> 00:07:52,560
Why do you want to look at your damn
telescope?

87
00:07:53,360 --> 00:07:54,360
I don't want to.

88
00:08:12,960 --> 00:08:15,680
Simon, those prints?

89
00:08:16,850 --> 00:08:22,610
They're not astronomical, right? No, for
God, they're just decorative, relics,

90
00:08:22,730 --> 00:08:24,270
nonsense from the Middle Ages.

91
00:08:25,790 --> 00:08:28,810
It's a good idea to reproduce one of your
motifs on the ground.

92
00:08:31,130 --> 00:08:32,130
Yes.

93
00:08:34,390 --> 00:08:36,730
Well, if you want to see the...

94
00:08:36,730 --> 00:08:44,330
I believe

95
00:08:44,330 --> 00:08:45,330
that there are mice.

96
00:08:52,140 --> 00:08:53,140
You have to go.

97
00:08:55,080 --> 00:08:56,180
Holy shit.

98
00:09:01,260 --> 00:09:04,820
Idiot. I'd rather see you dead than
play with black magic.

99
00:09:06,680 --> 00:09:07,680
Let go of me.

100
00:09:15,480 --> 00:09:17,260
I haven't asked you to come.

101
00:09:18,250 --> 00:09:22,830
Not even my best friends have the right to
get into my private life. Is anyone going

102
00:09:22,830 --> 00:09:24,030
tell me what...? I'm sorry, Simon.

103
00:09:25,770 --> 00:09:30,230
But I feel like a father who sees his
son removing burning embers from the fire.

104
00:09:30,430 --> 00:09:32,110
Is someone going to tell me what's going on?

105
00:09:32,630 --> 00:09:34,810
Chickens in a basket? Diagrams in the
ground?

106
00:09:35,250 --> 00:09:36,370
Does it mean anything to you?

107
00:09:38,110 --> 00:09:41,670
It means that Simon is playing
most dangerous game known

108
00:09:41,670 --> 00:09:42,670
humanity.

109
00:09:42,910 --> 00:09:44,010
Come on, Nicholas.

110
00:09:44,530 --> 00:09:47,830
Rex is right. You are exaggerating. In
In that case, we can stay.

111
00:09:48,220 --> 00:09:51,540
You are not members of the circle. Does he
circle? From the association.

112
00:09:52,940 --> 00:09:55,660
If we stay, we will be more than thirteen,
right?

113
00:09:57,780 --> 00:10:02,960
Hey, Simon, I think you'll admit that
Although Rex and I are your best friends

114
00:10:02,960 --> 00:10:06,860
for ten years, at no time
We have imposed our age on you or

115
00:10:06,860 --> 00:10:07,860
our greatest experience.

116
00:10:08,140 --> 00:10:10,220
But tonight I'm breaking that rule.

117
00:10:11,000 --> 00:10:13,000
I am considerably older than you.

118
00:10:13,260 --> 00:10:17,280
And although I have never mentioned it, I have
thoroughly studied the doctrines

119
00:10:22,090 --> 00:10:25,030
I beg you like I have never begged
for nothing in my life.

120
00:10:25,970 --> 00:10:29,470
Abandon this terrible and reckless
adventure and leave this house with us

121
00:10:29,470 --> 00:10:30,470
right now.

122
00:10:31,730 --> 00:10:32,730
Can't.

123
00:10:33,350 --> 00:10:34,570
Well we stay.

124
00:10:36,070 --> 00:10:37,070
Impossible!

125
00:11:19,349 --> 00:11:20,349
Put it there, Rex.

126
00:11:25,730 --> 00:11:27,270
Thanks, Max. Wait outside.

127
00:11:31,630 --> 00:11:32,950
We'll see what he'll say.

128
00:11:33,530 --> 00:11:36,790
Nothing. I'll just revive her to get back to
put her to sleep

129
00:11:37,270 --> 00:11:39,710
As absurd as everything that is
happening tonight.

130
00:11:48,660 --> 00:11:50,140
Tilt the lampshade.

131
00:11:57,000 --> 00:11:58,540
Look in the mirror, Simon.

132
00:12:01,080 --> 00:12:02,540
Look in the mirror.

133
00:12:04,900 --> 00:12:07,900
Keep looking and listen to me.

134
00:12:11,160 --> 00:12:14,600
You have been hurt and your mind is
tormented

135
00:12:15,740 --> 00:12:17,700
But now you are with your friends.

136
00:12:18,380 --> 00:12:20,300
And you don't have to worry about anything.

137
00:12:20,760 --> 00:12:22,820
I'm going to put you to sleep, Simon.

138
00:12:25,020 --> 00:12:28,420
Your eyes will close as soon as
touch.

139
00:12:40,000 --> 00:12:44,880
You will wake up tomorrow at ten o'clock
tomorrow and your mind will be free of everything

140
00:12:44,880 --> 00:12:47,280
pain and all anxiety.

141
00:13:08,810 --> 00:13:10,070
Open your eyes, Simon.

142
00:13:12,390 --> 00:13:13,430
Stand up.

143
00:13:18,850 --> 00:13:22,030
I'm going to hang this symbol on you
neck protection.

144
00:13:22,930 --> 00:13:26,030
Once you've done it, don't
you will remove

145
00:13:34,270 --> 00:13:37,750
Now you will go to my room, where you will
you will lie down

146
00:13:38,220 --> 00:13:39,600
And you will fall asleep immediately.

147
00:13:41,760 --> 00:13:44,100
Max, take the gentleman to my room.

148
00:13:55,800 --> 00:14:00,000
Thank God it's over. I would give you the
right if I knew what you're talking about.

149
00:14:05,540 --> 00:14:07,240
I think we'll both do very well.

150
00:14:09,930 --> 00:14:11,050
Here's to our meeting, Rex.

151
00:14:12,870 --> 00:14:13,870
Any questions?

152
00:14:14,650 --> 00:14:21,230
Spells, hocus-pocus, black magic...
Rex, do you believe in evil?

153
00:14:21,570 --> 00:14:24,550
Like intelligence. Do you believe in the power of
the darkness?

154
00:14:25,510 --> 00:14:26,730
Like superstition.

155
00:14:26,970 --> 00:14:27,970
You are wrong.

156
00:14:28,450 --> 00:14:31,430
The power of darkness is more than a
simple superstition.

157
00:14:32,810 --> 00:14:38,270
It is a living force that can be
wake up at any time

158
00:15:37,680 --> 00:15:41,740
I assure you that these people adore the
devil That's ridiculous. It's the truth,

159
00:15:41,820 --> 00:15:43,120
Rex, not a superstition.

160
00:15:44,580 --> 00:15:46,080
The proof was in the basket.

161
00:15:46,680 --> 00:15:50,580
They were about to practice an ancient
sacrifice to his infernal master, death

162
00:15:50,580 --> 00:15:52,360
of the black rooster and the white hen.

163
00:15:53,400 --> 00:15:54,400
Yeah?

164
00:15:57,600 --> 00:16:00,840
I thought I should bring this to this
inheritance. My God.

165
00:16:01,240 --> 00:16:02,280
It's okay now, sir.

166
00:16:14,000 --> 00:16:15,140
Did you take it from him, Max?

167
00:16:15,460 --> 00:16:17,900
Yes sir. Because? I was
suffocating, sir.

168
00:16:18,280 --> 00:16:21,780
He called me and when I came in I had
His face was bruised and his tongue was sticking out.

169
00:16:22,440 --> 00:16:25,940
I should have assumed it. If I have done something wrong,
regret. It doesn't matter, it's not your fault.

170
00:16:26,620 --> 00:16:28,000
I hope he has returned home.

171
00:17:10,520 --> 00:17:12,460
Shall I search upstairs while you search here?

172
00:17:13,440 --> 00:17:14,900
We better be together.

173
00:17:15,180 --> 00:17:16,180
nonsense.

174
00:17:17,579 --> 00:17:18,579
Don't worry.

175
00:17:18,859 --> 00:17:20,480
I'll scream if I smell anything.

176
00:17:20,800 --> 00:17:21,800
OK.

177
00:18:21,610 --> 00:18:22,610
Well?

178
00:18:22,750 --> 00:18:24,930
No trace. And you?

179
00:18:25,430 --> 00:18:26,530
It's not here.

180
00:18:29,330 --> 00:18:30,370
Unless.

181
00:18:30,990 --> 00:18:31,990
Up there?

182
00:18:33,990 --> 00:18:34,990
It is possible.

183
00:18:57,600 --> 00:18:59,620
Is it colder here or is it my imagination?

184
00:19:01,360 --> 00:19:02,360
No.

185
00:19:03,920 --> 00:19:05,280
It's not your imagination.

186
00:19:55,400 --> 00:19:56,840
At least we saved these.

187
00:20:01,480 --> 00:20:02,800
But not Simon.

188
00:20:03,240 --> 00:20:04,240
No.

189
00:20:04,900 --> 00:20:08,260
We could locate him, if we knew the
authentic names of those who were

190
00:20:08,260 --> 00:20:09,520
here today. The real names?

191
00:20:09,780 --> 00:20:10,780
Yes.

192
00:20:11,580 --> 00:20:16,760
To become a follower of the call
Left path, it is necessary

193
00:20:16,760 --> 00:20:21,180
be rebaptized in the cause and take
the name of some notable ancestor of

194
00:20:21,180 --> 00:20:22,180
I hide it.

195
00:20:22,200 --> 00:20:23,740
That girl, for example.

196
00:20:24,280 --> 00:20:26,820
Miss Carlyle. I had seen her
before.

197
00:20:27,640 --> 00:20:29,080
Really? Where?

198
00:20:29,540 --> 00:20:31,500
In Biarritz, at the casino.

199
00:20:31,880 --> 00:20:34,100
I was going with that old woman who smokes
cigars.

200
00:20:34,960 --> 00:20:36,780
Simon called her Tanith, right?

201
00:20:36,980 --> 00:20:37,959
And?

202
00:20:37,960 --> 00:20:41,700
Tanith is the name of the goddess of
Moon of the Carthaginians.

203
00:20:42,120 --> 00:20:44,380
Do you mean that it has returned to
baptize?

204
00:20:45,180 --> 00:20:46,180
It's likely.

205
00:20:46,720 --> 00:20:49,600
Let's see what we can find and get out
from here.

206
00:21:15,080 --> 00:21:16,080
What is it?

207
00:21:18,260 --> 00:21:19,260
Fantastic.

208
00:21:21,100 --> 00:21:22,760
Solomon's collarbone.

209
00:21:22,960 --> 00:21:23,960
Does it have value?

210
00:21:26,460 --> 00:21:27,460
Incalculable.

211
00:21:31,160 --> 00:21:32,620
What is it made of? Cork?

212
00:22:08,510 --> 00:22:10,790
Don't look him in the eye, Rex.

213
00:22:20,450 --> 00:22:22,150
Don't look him in the eyes.

214
00:22:27,770 --> 00:22:29,270
No, don't come close.

215
00:22:34,950 --> 00:22:35,950
Back off!

216
00:22:47,010 --> 00:22:48,890
Fundamentally Elios In Montiposanti.

217
00:22:54,670 --> 00:22:55,670
Runs!

218
00:23:01,750 --> 00:23:02,750
I take back everything I said.

219
00:23:03,210 --> 00:23:05,230
I had never been so scared in my life.

220
00:23:06,390 --> 00:23:07,329
Sorry, Rex.

221
00:23:07,330 --> 00:23:08,049
What are you saying?

222
00:23:08,050 --> 00:23:09,210
For saving my life?

223
00:23:09,690 --> 00:23:11,450
I should never have let you in that place.

224
00:23:11,710 --> 00:23:13,930
Forget it. We're out. It's what
it matters.

225
00:23:15,660 --> 00:23:16,800
It hasn't been pleasant, has it?

226
00:23:17,140 --> 00:23:18,140
Pleasant?

227
00:23:18,540 --> 00:23:20,900
What in God's name was that?

228
00:23:21,220 --> 00:23:24,560
An infernal being that has entered the world
through Mokata's powers.

229
00:23:25,480 --> 00:23:29,560
It is obvious that Mokata is a great adept.
Maybe even an Ipsissimus.

230
00:23:30,000 --> 00:23:30,939
A what?

231
00:23:30,940 --> 00:23:33,800
An Ipsissimus. A teacher of the highest
degree.

232
00:23:34,720 --> 00:23:36,120
Simon is in your hands.

233
00:23:36,620 --> 00:23:40,340
And he is about to enter the service of the
devil When will that happen?

234
00:23:40,540 --> 00:23:42,520
Baptism must be celebrated on Saturday.

235
00:23:42,939 --> 00:23:45,240
In a coven of at least thirteen
believers.

236
00:23:45,960 --> 00:23:49,120
After today, I doubt that
dare to hold another meeting,

237
00:23:52,060 --> 00:23:53,060
What's wrong, Nicholas?

238
00:23:54,580 --> 00:23:56,540
Do you realize what day it is, Rex?

239
00:23:57,180 --> 00:23:59,540
April 29. Because?

240
00:24:00,760 --> 00:24:04,660
Mokata will not miss the opportunity to give
Simon his diabolical baptism in the great

241
00:24:04,660 --> 00:24:05,660
Saturday of the year.

242
00:24:05,840 --> 00:24:06,840
What are you talking about?

243
00:24:07,060 --> 00:24:09,660
Tomorrow night, the eve of the first
of May.

244
00:24:10,750 --> 00:24:13,990
Within 24 hours we could lose the
sign. And what can we do?

245
00:24:15,470 --> 00:24:16,470
Find the girl.

246
00:24:19,570 --> 00:24:20,570
Bye bye.

247
00:24:41,840 --> 00:24:42,840
Easy, Rex.

248
00:24:43,540 --> 00:24:44,580
I have found her.

249
00:24:45,220 --> 00:24:46,220
Where?

250
00:24:46,540 --> 00:24:48,960
In a London hotel, in London Plaza.

251
00:24:49,920 --> 00:24:52,920
I didn't know there were so many hotels in
London. I have called 28.

252
00:24:53,660 --> 00:24:54,960
You should have woken me up.

253
00:24:55,660 --> 00:24:56,980
You better have slept.

254
00:24:57,560 --> 00:25:00,660
Today you must be more alert than anyone
another day of your life.

255
00:25:01,240 --> 00:25:02,240
Well, let's go.

256
00:25:02,600 --> 00:25:03,980
You'll have to go alone, Rex.

257
00:25:05,130 --> 00:25:08,890
It is vital that I go to the British Museum
and examine certain volumes that are

258
00:25:08,890 --> 00:25:09,890
kept under lock and key.

259
00:25:10,190 --> 00:25:12,370
Fortunately, the conservative is a friend
mine.

260
00:25:12,590 --> 00:25:13,870
Do you want me to bring Tanith here?

261
00:25:14,150 --> 00:25:15,150
No.

262
00:25:15,690 --> 00:25:20,790
I want you to take it as far as possible
possible from London. Well, what if

263
00:25:20,790 --> 00:25:21,790
Richard's house?

264
00:25:21,950 --> 00:25:27,910
Yes, perfect. I will call you to tell you
what are you going to go We'll see you there around

265
00:25:27,910 --> 00:25:29,830
three. This way you will have plenty of time.

266
00:25:30,090 --> 00:25:31,090
We will be there.

267
00:25:32,650 --> 00:25:35,510
Can you lend me a car? Yes, the one
you want. Thank you.

268
00:25:43,630 --> 00:25:45,270
What do you want to tell me?

269
00:25:45,530 --> 00:25:49,530
I don't have much time. I must do many
things before we go. Who is it?

270
00:25:49,870 --> 00:25:51,090
The countess and me.

271
00:25:51,670 --> 00:25:54,610
We travel together. Are you going to Shabbat?

272
00:25:56,910 --> 00:25:57,910
Of course.

273
00:26:00,590 --> 00:26:03,470
Couldn't he have talked to me there?
In front of Mr. Mukata?

274
00:26:06,950 --> 00:26:11,310
I hope that what you want to tell me is no
has nothing to do with my loyalty to

275
00:26:11,310 --> 00:26:12,710
him. Of course not.

276
00:26:12,970 --> 00:26:13,970
And what is it about?

277
00:26:14,210 --> 00:26:17,410
I just... wanted to invite her to lunch.

278
00:26:19,190 --> 00:26:20,370
If he's free, of course.

279
00:26:21,630 --> 00:26:22,630
Invite me to eat?

280
00:26:23,030 --> 00:26:24,410
Does it seem like such a bad idea to you?

281
00:26:26,510 --> 00:26:27,510
Mr. Van Ryn.

282
00:26:27,860 --> 00:26:31,560
You know very well that none of us
is free to surrender to such

283
00:26:31,860 --> 00:26:33,220
What if he lets me judge him?

284
00:26:34,500 --> 00:26:36,160
I think we better go back.

285
00:26:42,680 --> 00:26:43,680
Mr. Van Ryn?

286
00:26:51,660 --> 00:26:52,860
Don't do that again.

287
00:26:58,760 --> 00:27:01,160
What has that mocata done to him to make him
Are you so afraid?

288
00:27:04,660 --> 00:27:05,660
What it will do.

289
00:27:06,520 --> 00:27:07,520
God.

290
00:27:08,820 --> 00:27:09,820
That's what it will do.

291
00:27:13,600 --> 00:27:14,660
Where are you taking me?

292
00:27:15,200 --> 00:27:16,260
To Vera de Rislo.

293
00:27:17,780 --> 00:27:20,460
Hey, you have nothing to fear.

294
00:27:21,700 --> 00:27:25,760
You, you already know it. If I don't get to
Saturday on time... Is it important for

295
00:27:25,760 --> 00:27:26,760
you?

296
00:27:27,150 --> 00:27:28,590
My satanic baptism?

297
00:27:29,070 --> 00:27:32,030
So it hasn't come back yet.
get baptized

298
00:27:32,570 --> 00:27:35,430
But her name is Tanith. They put it to me
born

299
00:27:35,690 --> 00:27:36,930
It can still be saved.

300
00:27:37,630 --> 00:27:39,890
Save me? Terris Law can help you.

301
00:27:40,510 --> 00:27:41,530
Believe me, Tanith.

302
00:27:42,690 --> 00:27:44,810
I have known him for many years.

303
00:27:45,250 --> 00:27:48,310
And if there is someone who can
trust, it's him.

304
00:27:48,910 --> 00:27:50,650
I can assure you that I am not cheating on you.

305
00:27:52,130 --> 00:27:53,130
Tanith.

306
00:27:54,210 --> 00:27:55,230
Look at me, Tanith.

307
00:27:57,100 --> 00:27:58,100
In the mirror.

308
00:27:59,680 --> 00:28:01,880
Listen carefully to my words.

309
00:28:05,200 --> 00:28:08,520
You won't have to worry when we are with
Richard and Maria in the field.

310
00:28:09,880 --> 00:28:10,940
In the field?

311
00:28:11,240 --> 00:28:12,700
Yes, where are we going.

312
00:28:15,220 --> 00:28:16,360
Haven't you heard me?

313
00:28:18,360 --> 00:28:20,400
Yes, I have been listening to you.

314
00:29:02,620 --> 00:29:04,880
Let's have lunch out, not make a
gymkhana

315
00:29:06,090 --> 00:29:09,030
Very good, well if I fall and open my
head... That's my fault and it's

316
00:29:09,030 --> 00:29:10,630
I will be very sorry. Hurry up.

317
00:29:11,390 --> 00:29:12,390
He will behave well.

318
00:29:12,790 --> 00:29:13,790
Better.

319
00:29:14,630 --> 00:29:16,990
That must be Rex and his wife
mysterious

320
00:29:38,700 --> 00:29:39,700
Hello, Peggy.

321
00:29:40,080 --> 00:29:41,560
Marie? Richard.

322
00:29:50,120 --> 00:29:53,900
What's happening? I have to take your car.
Simon's life depends on it.

323
00:30:06,510 --> 00:30:08,250
They've been around for a long time, right?

324
00:31:10,510 --> 00:31:11,510
Don't be afraid.

325
00:31:12,630 --> 00:31:14,010
I'm still with you.

326
00:31:14,470 --> 00:31:15,750
He won't reach you.

327
00:31:59,440 --> 00:32:00,560
Listen, Tarlis.

328
00:32:01,460 --> 00:32:02,720
Listen and obey.

329
00:36:05,930 --> 00:36:06,930
Thank you.

330
00:37:57,330 --> 00:37:58,530
Say. Rex?

331
00:37:59,930 --> 00:38:04,050
That? They have already started. I have not been able
call you, I would have lost them.

332
00:38:05,010 --> 00:38:06,010
Where are you?

333
00:38:08,130 --> 00:38:09,130
Good.

334
00:38:11,370 --> 00:38:13,150
Yes. Yes.

335
00:38:15,190 --> 00:38:21,210
Yes, I already have it. Hey, don't do anything
until I arrive, understood? No

336
00:38:21,210 --> 00:38:22,230
nothing at all.

337
00:38:23,170 --> 00:38:24,170
Good.

338
00:38:37,360 --> 00:38:41,060
Three turns to the left and one to the right
right. The last stretch is bumpy.

339
00:38:41,440 --> 00:38:42,440
Very good, Rex.

340
00:38:43,100 --> 00:38:44,100
Take this.

341
00:38:44,400 --> 00:38:45,238
What is it?

342
00:38:45,240 --> 00:38:48,600
The result of my research in the
museum. Put one in each pocket of your

343
00:38:48,600 --> 00:38:51,880
jacket. Can I know what they contain?
Salt and mercury, effective against

344
00:38:51,880 --> 00:38:53,860
forces of evil. They will protect you and
Simon.

345
00:38:54,340 --> 00:38:55,940
If we can save him. And you?

346
00:38:56,240 --> 00:38:57,240
I have other protection.

347
00:40:07,350 --> 00:40:08,630
We must get them out of there.

348
00:40:09,210 --> 00:40:11,250
Take them out? Tanith too.

349
00:40:11,810 --> 00:40:14,970
He is a genuine man. It is also your
baptism.

350
00:40:16,810 --> 00:40:18,130
We will do what we can.

351
00:41:22,939 --> 00:41:23,939
Demented bastard.

352
00:41:26,020 --> 00:41:27,100
The devil himself.

353
00:41:46,760 --> 00:41:50,100
Tell me! You don't understand, Rex. No
It is your life that you risk, but you

354
00:41:50,100 --> 00:41:51,100
soul

355
00:41:51,400 --> 00:41:52,700
God, if only there was a little light.

356
00:41:55,980 --> 00:41:56,980
That's it.

357
00:41:57,620 --> 00:41:58,620
I have it!

358
00:42:02,380 --> 00:42:04,820
Wait. I'll drive. You see standing in the
stirrup

359
00:42:05,480 --> 00:42:06,820
Kneel down and look at your master.

360
00:42:14,940 --> 00:42:18,760
Let's not be too close. throw it in your face
to that diabolical monster. Good.

361
00:42:19,740 --> 00:42:20,740
God help us.

362
00:42:25,610 --> 00:42:29,150
Whoever lives defending the Most High will
will protect the shadow of the Almighty.

363
00:43:52,940 --> 00:43:57,900
What a way to show up at your door
after not having seen them since

364
00:43:57,900 --> 00:43:58,900
Christmas.

365
00:44:03,520 --> 00:44:04,620
Good morning, sir.

366
00:44:04,900 --> 00:44:05,900
Good morning, Malin.

367
00:44:06,240 --> 00:44:10,180
Have my niece and her daughter gotten up yet?
husband? Yes, I suppose so. Do you want

368
00:44:10,180 --> 00:44:11,180
enter?

369
00:44:11,860 --> 00:44:13,540
Reg! Uncle Nicholas!

370
00:44:14,340 --> 00:44:15,340
What's happening?

371
00:44:16,840 --> 00:44:17,840
Are you pale?

372
00:44:18,180 --> 00:44:20,180
I'll explain it to you later, but first...

373
00:44:21,090 --> 00:44:23,250
Rooms for Miss Carlyle and
for Simon.

374
00:44:23,570 --> 00:44:24,570
They need to sleep.

375
00:44:24,670 --> 00:44:25,509
Yes of course.

376
00:44:25,510 --> 00:44:28,350
No, I must not, I must not sleep. do what
I say, dear.

377
00:44:29,330 --> 00:44:30,610
You will see how everything will be fine.

378
00:44:31,590 --> 00:44:33,510
Marie? Yes, over here.

379
00:44:34,430 --> 00:44:38,950
Simon. Before I prefer to hear what you know and
I apologize to all of you.

380
00:44:40,090 --> 00:44:41,090
Alright.

381
00:44:42,490 --> 00:44:43,490
Rex.

382
00:44:44,790 --> 00:44:46,270
You stay with Tanis.

383
00:44:46,850 --> 00:44:48,190
And at the slightest problem.

384
00:44:49,299 --> 00:44:50,620
Call me immediately.

385
00:44:56,240 --> 00:44:58,200
It wouldn't hurt you either to get some sleep.

386
00:44:58,980 --> 00:45:01,400
Of course. He's been awake all
evening.

387
00:45:01,740 --> 00:45:02,760
Then I'll get some sleep.

388
00:45:03,720 --> 00:45:05,720
Now, we must talk.

389
00:45:06,640 --> 00:45:08,420
Bring us some coffee, Marin. Yeah,
Sir.

390
00:45:16,060 --> 00:45:19,990
I'll leave before it gets dark again.
You can stay as long as you want.

391
00:45:20,530 --> 00:45:21,570
No no.

392
00:45:22,070 --> 00:45:23,610
I'll leave before nightfall.

393
00:45:25,490 --> 00:45:27,190
Now try to get some sleep.

394
00:45:31,770 --> 00:45:34,010
Rex, what's going on?

395
00:45:35,730 --> 00:45:39,650
Well... Your uncle will explain it to you.

396
00:45:41,650 --> 00:45:42,990
I don't know where to start.

397
00:46:03,000 --> 00:46:05,040
Go to sleep. I will be here.

398
00:46:05,540 --> 00:46:06,920
Do you promise?

399
00:46:07,320 --> 00:46:08,500
I promise.

400
00:46:10,960 --> 00:46:12,880
I don't want to do you any harm.

401
00:46:27,040 --> 00:46:29,100
Why have we met like this?

402
00:46:29,320 --> 00:46:30,400
The mode does not matter.

403
00:46:30,720 --> 00:46:31,720
It matters.

404
00:46:33,340 --> 00:46:34,340
It matters.

405
00:46:36,820 --> 00:46:40,680
Does your friend have any power to
resist Mr. Mokata?

406
00:46:41,780 --> 00:46:44,000
Last night we took you out of that asylum.

407
00:46:45,160 --> 00:46:46,920
You don't have to worry.

408
00:46:49,600 --> 00:46:51,380
I have a lot to worry about.

409
00:46:52,780 --> 00:46:54,760
You talk as if all of this is very serious.

410
00:46:55,240 --> 00:46:56,380
It's very serious.

411
00:46:57,280 --> 00:46:58,740
It's all true, Richard.

412
00:46:59,020 --> 00:47:00,020
All.

413
00:47:00,840 --> 00:47:02,880
God knows I'd rather not
out.

414
00:47:04,440 --> 00:47:05,920
And today we can't eat anything?

415
00:47:06,700 --> 00:47:09,400
Fruit, a cookie or two and water.

416
00:47:09,800 --> 00:47:10,940
And no alcohol.

417
00:47:11,480 --> 00:47:12,480
I'm sorry.

418
00:47:13,280 --> 00:47:14,980
Well, if we stay.

419
00:47:15,440 --> 00:47:16,680
Well, of course you stay.

420
00:47:17,260 --> 00:47:18,340
It's dangerous.

421
00:47:18,740 --> 00:47:20,180
Do you think we're going to leave you alone?

422
00:47:21,080 --> 00:47:23,440
But do you believe it?

423
00:47:25,980 --> 00:47:29,000
Amazing. I think talking to Rex will
That would be great, Richard.

424
00:47:30,500 --> 00:47:34,120
His skepticism was comparable to yours.
And now do you believe?

425
00:47:34,820 --> 00:47:37,860
Ask him. Uncle Nicolás, how can we
help?

426
00:47:38,140 --> 00:47:39,660
You are already doing it, dear.

427
00:47:40,240 --> 00:47:44,320
Simon's resistance is practically
null because it has been low for a long time

428
00:47:44,320 --> 00:47:47,040
Mokata's influence, as well as the
Miss Carlyle.

429
00:47:47,440 --> 00:47:50,020
Rex and I are weakened after
what happened last night

430
00:47:52,000 --> 00:47:56,220
That you enter fresh into combat now
is of the utmost importance.

431
00:47:58,570 --> 00:48:03,870
I will have to leave you to my regret, but
I'll be back before nightfall. Richard,

432
00:48:04,030 --> 00:48:06,590
I want you to be with Simon while
sleep.

433
00:48:07,530 --> 00:48:12,610
You must not allow it to rise under
no circumstances. As soon as it closes

434
00:48:12,610 --> 00:48:14,710
the eyes... Under no circumstances.

435
00:48:18,090 --> 00:48:21,670
OK. You should not be left alone even for a
instant.

436
00:48:22,610 --> 00:48:25,610
Understood? Not a single moment.

437
00:49:15,720 --> 00:49:20,120
Good morning. I would like to see the lady
Eaton, please. My card.

438
00:49:21,080 --> 00:49:22,620
Would you like to wait here, please?

439
00:49:25,360 --> 00:49:28,040
A gentleman wishes to see you, a certain gentleman
Mokata.

440
00:49:34,380 --> 00:49:37,500
I better tell... No, wait.

441
00:49:38,040 --> 00:49:42,620
I'll meet you at the library. And Malin,
If I call, come instantly.

442
00:49:43,460 --> 00:49:44,520
Come immediately.

443
00:49:45,100 --> 00:49:46,100
Yes, ma'am.

444
00:49:48,180 --> 00:49:49,180
Come with me, please.

445
00:49:49,340 --> 00:49:50,340
Thank you.

446
00:49:57,200 --> 00:50:02,660
Please forgive me, Mrs. Eaton, for
come without an introduction, but I

447
00:50:02,660 --> 00:50:03,760
moves good will.

448
00:50:04,800 --> 00:50:06,060
The good will?

449
00:50:06,620 --> 00:50:10,840
I come to return something that belongs to
his friend, the Duke of Richelieu, his

450
00:50:10,840 --> 00:50:11,840
automobile.

451
00:50:13,120 --> 00:50:16,940
Thank you. I'll introduce myself, Mokata. Maybe
have heard my name.

452
00:50:17,640 --> 00:50:19,440
I have certainly heard a lot about
you.

453
00:50:20,360 --> 00:50:21,360
Yes,

454
00:50:21,900 --> 00:50:22,900
I already imagined it.

455
00:50:23,760 --> 00:50:27,500
But I'm not so sure that they have
correctly exposed reality.

456
00:50:30,920 --> 00:50:31,920
Can?

457
00:50:33,680 --> 00:50:35,600
Okay, but be brief.

458
00:50:35,860 --> 00:50:36,860
Clear.

459
00:50:37,020 --> 00:50:39,500
I won't bother you a moment longer than usual.
necessary.

460
00:50:48,170 --> 00:50:53,110
Well, as you probably already know,
Miss Tannis and Mr. Simon are

461
00:50:53,110 --> 00:50:55,850
good friends of mine. Really? Yes.

462
00:50:56,150 --> 00:50:58,490
And I think they are here.

463
00:50:58,970 --> 00:50:59,970
Am I right?

464
00:51:00,910 --> 00:51:02,830
How do you know, Mr. Mocatta?

465
00:51:03,190 --> 00:51:04,950
They have only recently arrived.

466
00:51:06,150 --> 00:51:07,670
That's not important.

467
00:51:08,290 --> 00:51:14,370
The point is that there are certain issues
which you naturally don't know.

468
00:51:14,970 --> 00:51:18,630
And what makes it imperative that I take them
back to London immediately?

469
00:51:18,990 --> 00:51:22,730
I'm sorry, but it's impossible. I was afraid that
adopt that attitude.

470
00:51:23,170 --> 00:51:26,790
I know that the Duke de Richelieu has
been filling my head with all kinds

471
00:51:26,790 --> 00:51:28,670
ridiculous nonsense about me.

472
00:51:29,070 --> 00:51:30,830
I know what he says is true.

473
00:51:31,050 --> 00:51:36,270
Do you realize that Tannis and Simon
could be in considerable danger

474
00:51:36,270 --> 00:51:37,430
leave this house?

475
00:51:37,970 --> 00:51:40,170
On the contrary, only here will they be safe.

476
00:51:41,310 --> 00:51:45,530
Mrs Aiton, it is evident that you
distrusts me and after what I

477
00:51:45,530 --> 00:51:47,310
His friends said it doesn't surprise me.

478
00:51:48,470 --> 00:51:54,810
However, his obvious intelligence
makes me think that I will get better

479
00:51:54,810 --> 00:51:59,310
objective if... I put the cards on the
table.

480
00:52:00,150 --> 00:52:04,950
Let's say... There's nothing more to say. By
Please listen to me.

481
00:52:09,670 --> 00:52:10,670
Madam...

482
00:52:15,400 --> 00:52:20,160
I don't mean to argue with you.
the advantages and disadvantages of

483
00:52:20,160 --> 00:52:22,320
practice of the art of magic.

484
00:52:22,840 --> 00:52:27,240
I would limit myself to saying that I am a
experienced practitioner.

485
00:52:28,860 --> 00:52:33,000
Monsieur de Richelieu, without a doubt,
may have described him as evil, but not

486
00:52:33,000 --> 00:52:34,000
like this.

487
00:52:34,560 --> 00:52:37,520
In magic there is neither good nor evil.
bad.

488
00:52:37,840 --> 00:52:39,220
It's just a science.

489
00:52:40,060 --> 00:52:41,520
The science of doing.

490
00:52:42,760 --> 00:52:45,740
Let changes occur through
will.

491
00:52:46,300 --> 00:52:51,820
The sinister reputation that has been
associated is totally unsustainable and

492
00:52:51,820 --> 00:52:56,480
based on superstition rather than
objective observations. The power of

493
00:52:56,480 --> 00:53:02,120
will is something that people do not
understands and attributes are attributed

494
00:53:02,120 --> 00:53:03,780
mysterious that it does not possess.

495
00:53:04,480 --> 00:53:10,580
It's just the power of the mind over the
matter or more often power

496
00:53:10,580 --> 00:53:11,640
the mind.

497
00:53:12,000 --> 00:53:18,420
about the mind as your mind now
submit to mine because while he looks at me

498
00:53:18,420 --> 00:53:24,660
your eyes and listen to my voice your will
is abandoning

499
00:53:24,660 --> 00:53:30,280
he escapes and now he is under me
influence

500
00:53:30,280 --> 00:53:37,020
although his eyes are open and he seems
conscious is actually

501
00:53:37,020 --> 00:53:39,960
asleep his dormant faculties

502
00:53:40,750 --> 00:53:46,490
Your ability to act and think is
subordinated to my will.

503
00:53:47,390 --> 00:53:49,550
My will.

504
00:53:50,690 --> 00:53:54,950
Mrs. Eaton, my will is yours in
this moment.

505
00:53:55,630 --> 00:53:59,710
You cannot take any action
unless I say so.

506
00:54:00,530 --> 00:54:01,570
Isn't it true?

507
00:54:03,710 --> 00:54:05,290
Answer me, Mrs. Eaton.

508
00:54:07,650 --> 00:54:08,650
No.

509
00:54:10,819 --> 00:54:13,060
Where is Simon?

510
00:54:14,120 --> 00:54:15,400
It's up.

511
00:54:15,800 --> 00:54:16,800
Only?

512
00:54:18,360 --> 00:54:20,240
My husband watches him.

513
00:54:20,500 --> 00:54:21,660
And Tanith?

514
00:54:22,160 --> 00:54:23,160
Above.

515
00:54:24,460 --> 00:54:26,440
Alone? No.

516
00:54:27,060 --> 00:54:28,780
Rex is with her.

517
00:55:47,660 --> 00:55:48,900
Get out of this house, do you hear me?

518
00:55:50,520 --> 00:55:52,620
I love the girl and Simon.

519
00:55:57,940 --> 00:55:59,420
Accompany him. I'm going now.

520
00:56:05,380 --> 00:56:06,880
I won't come back.

521
00:56:07,600 --> 00:56:09,300
But something will return.

522
00:56:09,680 --> 00:56:10,680
Tonight.

523
00:56:11,040 --> 00:56:13,340
Something will come for Simon and the girl.

524
00:56:34,549 --> 00:56:35,590
Richard, what happened?

525
00:56:36,130 --> 00:56:38,850
Oh nothing, other than you've tried
strangle me

526
00:56:39,570 --> 00:56:43,550
That? He woke up, he kicked me out
to the neck and then he fell asleep again

527
00:56:43,550 --> 00:56:44,550
as if nothing

528
00:56:46,670 --> 00:56:48,570
Mucata, he's been here.

529
00:56:49,550 --> 00:56:50,730
Why haven't you warned me?

530
00:56:51,690 --> 00:56:54,410
Nicholas said not to leave him alone.
Simon not for a moment.

531
00:56:54,690 --> 00:56:56,090
I'm going to see if Rex is okay.

532
00:57:10,950 --> 00:57:13,690
Rex. Rex, wake up. It's gone.

533
00:57:30,970 --> 00:57:33,050
But what do you want? What are you trying
do?

534
00:57:34,130 --> 00:57:35,710
What's wrong with you, Tani?

535
00:57:36,750 --> 00:57:38,070
Come on, let's go back. No.

536
00:57:38,890 --> 00:57:39,890
I don't plan to return.

537
00:57:39,930 --> 00:57:40,950
Why not?

538
00:57:41,750 --> 00:57:43,390
I was about to kill you.

539
00:57:44,990 --> 00:57:46,230
Mokata has been here.

540
00:57:46,830 --> 00:57:49,470
Mokata? He was coming for Simon and me.

541
00:57:51,090 --> 00:57:52,690
But he hasn't succeeded.

542
00:57:53,490 --> 00:57:54,750
He won't give up.

543
00:57:55,850 --> 00:57:56,950
You don't realize.

544
00:57:57,410 --> 00:57:58,590
I can't go back.

545
00:57:58,950 --> 00:58:01,650
Or you will force me to do something horrible to you
you and your friends.

546
00:58:04,070 --> 00:58:05,690
I don't want to hurt you.

547
00:58:08,010 --> 00:58:09,590
I don't want to hurt any of you.

548
00:58:10,910 --> 00:58:11,910
OK.

549
00:58:12,910 --> 00:58:14,570
Okay, we won't be back.

550
00:58:15,310 --> 00:58:17,590
We'll look for a place to stay this
tomorrow.

551
00:58:32,890 --> 00:58:34,210
I have seen you arrive.

552
00:58:35,110 --> 00:58:36,330
You look very tired.

553
00:58:39,609 --> 00:58:40,609
Uncle, Nicholas.

554
00:58:41,850 --> 00:58:42,970
Mocata has been here.

555
00:58:44,230 --> 00:58:46,210
That? He brought your car.

556
00:58:46,750 --> 00:58:47,750
Hasn't he hurt you?

557
00:58:47,930 --> 00:58:49,690
No, no, but... And Simon, where is he?

558
00:58:50,230 --> 00:58:53,350
Asleep. Are you sure? Yes, Richard
watch. And the girl?

559
00:58:54,390 --> 00:58:55,390
It's gone.

560
00:58:56,390 --> 00:58:57,390
Is it gone?

561
00:58:58,130 --> 00:59:00,750
Rex is with her. He called, but no
He said where.

562
00:59:01,210 --> 00:59:04,890
Incense! Don't you realize why
we face? She left when

563
00:59:04,890 --> 00:59:08,170
was here. And Rex went after her. And why
What the hell didn't come back here with her?

564
00:59:09,800 --> 00:59:11,520
He explained it to me on the phone.

565
00:59:11,900 --> 00:59:15,080
Through Tanith, Mokata casts his
attacks.

566
00:59:17,220 --> 00:59:20,760
She is his medium. That's why Oseaido doesn't
He wants to be close to us.

567
00:59:21,380 --> 00:59:22,900
And why is Rex with her?

568
00:59:23,120 --> 00:59:25,900
To try to stop Mokata from taking it
under your control.

569
00:59:27,000 --> 00:59:28,460
God willing I achieve it.

570
00:59:30,700 --> 00:59:32,460
As long as there is light, perhaps it is possible.

571
00:59:34,440 --> 00:59:37,000
But as soon as the darkness begins to
fall...

572
00:59:55,620 --> 00:59:56,620
It's almost dark.

573
00:59:59,240 --> 01:00:00,240
Where is Simon?

574
01:00:00,820 --> 01:00:02,280
Saying goodnight to Peggy.

575
01:00:03,920 --> 01:00:05,040
What do you say about dinner?

576
01:00:05,880 --> 01:00:06,880
Water, Richard.

577
01:00:07,060 --> 01:00:08,060
Just water.

578
01:00:13,050 --> 01:00:15,050
Good. God bless you, my angel.

579
01:00:15,410 --> 01:00:17,290
Good night, mom. Good night.

580
01:00:20,890 --> 01:00:24,470
I have removed all the furniture from the studio,
sir. Like he told me.

581
01:00:24,730 --> 01:00:25,730
Thanks, Malin.

582
01:00:25,950 --> 01:00:29,010
Stay with Peggy until further notice.
Understood? Yes.

583
01:00:30,610 --> 01:00:31,610
Let's get to work.

584
01:00:55,240 --> 01:00:56,240
That's it.

585
01:01:00,440 --> 01:01:01,980
He must be weakening.

586
01:01:02,280 --> 01:01:04,320
He's been attacking you all afternoon.

587
01:01:06,140 --> 01:01:10,880
No. He will never give up. It's too much
important to him.

588
01:01:11,160 --> 01:01:13,380
And why don't you attack me with a gun or
something like that?

589
01:01:15,740 --> 01:01:18,360
He never puts himself in danger or runs
risks.

590
01:01:19,160 --> 01:01:20,260
I imagine it.

591
01:01:20,720 --> 01:01:22,400
But he won't get his way.

592
01:02:06,110 --> 01:02:07,110
And now what?

593
01:02:07,930 --> 01:02:09,590
Now we will wait.

594
01:03:50,190 --> 01:03:51,870
We look like a bunch of idiots.

595
01:03:54,630 --> 01:03:55,630
It's already starting.

596
01:03:56,290 --> 01:03:57,290
That?

597
01:03:58,330 --> 01:03:59,330
What starts?

598
01:04:00,370 --> 01:04:04,010
Mokata is working for you because you are the
weakest link. That?

599
01:04:04,330 --> 01:04:06,150
From your point of view, Richard.

600
01:04:07,250 --> 01:04:11,790
You are the skeptic. You are looking for a
easy way to break the circle.

601
01:04:12,470 --> 01:04:13,610
Come on, please.

602
01:04:14,570 --> 01:04:17,950
Whatever I say
You will misunderstand with your suspicions.

603
01:04:18,150 --> 01:04:19,150
Richard.

604
01:04:19,320 --> 01:04:20,360
They are superstitions.

605
01:04:20,900 --> 01:04:21,900
Black magic.

606
01:04:23,000 --> 01:04:24,400
I'm going to have a drink. Richard.

607
01:04:26,720 --> 01:04:29,420
You and I have been friends for many years,
right?

608
01:04:30,200 --> 01:04:31,200
I don't follow you.

609
01:04:31,320 --> 01:04:35,840
If I begged you in the name of that friendship
If you did something for me, would you?

610
01:04:36,520 --> 01:04:37,900
You know yes. Very good.

611
01:04:38,660 --> 01:04:41,440
Will you stay with me in the circle
tonight?

612
01:04:42,200 --> 01:04:44,000
You are not afraid.

613
01:04:44,560 --> 01:04:48,540
I have it. It's a very low trick
appeal to friendship.

614
01:04:49,230 --> 01:04:50,350
Will you stay?

615
01:04:52,830 --> 01:04:54,410
What else can I do?

616
01:05:04,630 --> 01:05:06,110
I wish we had water.

617
01:05:08,010 --> 01:05:09,910
Have. That?

618
01:05:10,290 --> 01:05:11,290
There.

619
01:05:26,410 --> 01:05:27,870
Where is it from? From a swamp?

620
01:05:28,130 --> 01:05:29,130
That?

621
01:05:30,090 --> 01:05:31,530
Try it. No, don't touch her.

622
01:05:31,970 --> 01:05:35,150
I'll go get fresh water. No, that's what
what he wants you to do.

623
01:05:42,110 --> 01:05:43,110
What's happening?

624
01:05:46,070 --> 01:05:50,990
I'm not sure, but... What?

625
01:05:53,150 --> 01:05:54,150
The lights.

626
01:05:55,310 --> 01:05:56,310
What's up with the lights?

627
01:06:00,710 --> 01:06:02,270
They seem dimmer.

628
01:06:02,530 --> 01:06:03,530
No? Yes.

629
01:06:05,050 --> 01:06:07,770
I don't know what...

630
01:06:07,770 --> 01:06:13,330
It's very cold. This is normal.

631
01:06:16,650 --> 01:06:18,250
It's just the beginning.

632
01:06:39,810 --> 01:06:40,830
Back to back!

633
01:06:41,330 --> 01:06:42,330
Let's look at our hands!

634
01:07:08,170 --> 01:07:09,170
It's already happened.

635
01:07:33,030 --> 01:07:35,450
What's going on in there? Stop coming in!

636
01:07:36,210 --> 01:07:38,050
Quiet! No!

637
01:07:39,210 --> 01:07:40,210
Let me in!

638
01:07:41,130 --> 01:07:43,170
It's cold out here! Let me in!

639
01:07:43,390 --> 01:07:45,650
Let's let him in! Whom? Will you see
Do you think it's Rex?

640
01:07:48,150 --> 01:07:49,230
Let me in!

641
01:07:50,630 --> 01:07:51,630
Let me in!

642
01:08:03,470 --> 01:08:04,470
What's that?

643
01:08:38,600 --> 01:08:39,779
Don't leave the circle!

644
01:08:43,859 --> 01:08:45,240
There is light in the hallway.

645
01:08:54,120 --> 01:08:55,720
Peggy, run! Wait, no!

646
01:08:55,939 --> 01:08:57,620
Let go of me! Peggy!

647
01:08:58,060 --> 01:08:59,060
It's not Peggy!

648
01:08:59,899 --> 01:09:01,600
Chatterer! No!

649
01:09:02,700 --> 01:09:03,760
Peggy, run!

650
01:09:04,319 --> 01:09:07,220
No! I'm telling you, it's not Peggy!

651
01:10:16,520 --> 01:10:17,520
I won't do it.

652
01:10:17,780 --> 01:10:18,880
Simon! No!

653
01:10:19,900 --> 01:10:21,480
No! No!

654
01:10:27,640 --> 01:10:34,320
On the backs. Come on,

655
01:10:34,500 --> 01:10:35,500
fast.

656
01:10:40,360 --> 01:10:42,380
We can't do anything other than be like this.

657
01:10:43,300 --> 01:10:45,000
There is no way to fight back.

658
01:10:46,350 --> 01:10:47,610
Just one. Which?

659
01:10:48,890 --> 01:10:52,270
The last two lines of the ritual,
Susama. And what are you waiting for?

660
01:10:52,690 --> 01:10:56,410
I can't do it until our
souls are in danger of destruction.

661
01:10:56,410 --> 01:11:00,430
no, it would destroy us in the same way as
would stop Mokata and alter time

662
01:11:00,430 --> 01:11:01,430
the space.

663
01:11:06,990 --> 01:11:07,990
What's that?

664
01:11:11,050 --> 01:11:12,730
Give up trying to get Simon.

665
01:11:14,510 --> 01:11:17,290
And sends us the very angel of the
death.

666
01:11:18,490 --> 01:11:19,490
And us?

667
01:11:20,890 --> 01:11:22,550
If you enter the circle.

668
01:11:24,690 --> 01:11:27,470
If we look at his face just once.

669
01:11:42,050 --> 01:11:43,710
For God's sake, Nicolás, say it!

670
01:11:45,200 --> 01:11:46,200
Can't!

671
01:12:25,930 --> 01:12:32,310
Ariel Serafin and I are powerful, satisfied!
Galatim

672
01:12:32,310 --> 01:12:33,310
Galatá!

673
01:13:17,390 --> 01:13:18,390
Yes, Simon.

674
01:13:19,710 --> 01:13:20,710
Everything has already happened.

675
01:14:05,870 --> 01:14:06,870
She's dead.

676
01:14:06,910 --> 01:14:07,910
I know, Rex.

677
01:14:10,150 --> 01:14:12,110
The Angel of Death was summoned.

678
01:14:12,670 --> 01:14:14,610
You can't leave empty-handed.

679
01:14:34,250 --> 01:14:35,470
I'm going to check on Peggy.

680
01:14:39,770 --> 01:14:41,990
Miss Peggy is not here.

681
01:14:43,010 --> 01:14:44,010
That?

682
01:14:45,130 --> 01:14:46,130
What has happened?

683
01:14:46,210 --> 01:14:50,890
I watched her and kind of
darkness has enveloped me. I couldn't see

684
01:14:50,890 --> 01:14:53,390
I couldn't do anything, I swear. I know,
Molly, I know.

685
01:14:59,470 --> 01:15:00,470
My God.

686
01:15:01,690 --> 01:15:02,870
Elber has it.

687
01:15:10,920 --> 01:15:12,080
Don't try to follow him, Richard.

688
01:15:12,680 --> 01:15:15,960
Mokata hopes to follow him. It would be a
suicide. And what do we do? How

689
01:15:15,960 --> 01:15:16,960
Will we find Mokata?

690
01:15:45,170 --> 01:15:47,290
In front of me, Rafael.

691
01:15:48,890 --> 01:15:51,710
Behind me, Gabriel.

692
01:15:52,870 --> 01:15:55,270
To my right, Miguel.

693
01:15:56,490 --> 01:15:58,770
To my left, Ariel.

694
01:16:00,390 --> 01:16:05,730
In the name of these powerful spirits
I conjure you, Tanis, wherever

695
01:16:05,810 --> 01:16:08,510
join us in this circle and talk
with us.

696
01:16:12,330 --> 01:16:14,170
González, I call on you.

697
01:16:19,400 --> 01:16:21,100
With hair I invoke you.

698
01:16:29,380 --> 01:16:32,220
With blood I invoke you.

699
01:16:39,080 --> 01:16:45,280
The sign of Osiris has cost.

700
01:16:48,750 --> 01:16:51,030
The sign of Osiris standing.

701
01:17:01,250 --> 01:17:02,650
You have called me.

702
01:17:03,070 --> 01:17:04,210
Here I am.

703
01:17:06,270 --> 01:17:08,610
Are you really Tanif?

704
01:17:09,270 --> 01:17:10,330
I am.

705
01:17:11,210 --> 01:17:13,350
Do you recognize our Lord Jesus Christ?

706
01:17:14,790 --> 01:17:16,210
I recognize him.

707
01:17:19,120 --> 01:17:20,980
Do you come here of your own free will?

708
01:17:21,640 --> 01:17:23,820
I come because you have invoked me.

709
01:17:24,480 --> 01:17:26,320
And of his own free will.

710
01:17:28,260 --> 01:17:33,060
There is someone here whose pain for you
death is very big.

711
01:17:34,560 --> 01:17:39,940
He has accepted that we invoke you, only with
hoping that you will help him protect

712
01:17:39,940 --> 01:17:41,140
to his evil friends.

713
01:17:42,700 --> 01:17:43,940
Will you help him?

714
01:17:45,440 --> 01:17:46,640
I will do that.

715
01:17:48,040 --> 01:17:49,080
Because I love him.

716
01:17:51,800 --> 01:17:54,020
Well tell us, where is Mokata?

717
01:17:56,080 --> 01:17:57,640
No, I don't know.

718
01:17:58,640 --> 01:18:00,140
Try to find him.

719
01:18:01,640 --> 01:18:04,140
I can't see him clearly.

720
01:18:04,840 --> 01:18:07,560
It is covered with a layer of darkness.

721
01:18:10,300 --> 01:18:12,500
I see a girl there, a little one.

722
01:18:12,920 --> 01:18:13,920
Where?

723
01:18:14,560 --> 01:18:15,760
I can't get in.

724
01:18:16,240 --> 01:18:17,240
You must enter.

725
01:18:18,640 --> 01:18:19,640
Can't.

726
01:18:20,500 --> 01:18:22,580
The winged serpent guards the door.

727
01:18:24,180 --> 01:18:25,300
I can't get in.

728
01:18:25,620 --> 01:18:26,620
Where?

729
01:18:28,400 --> 01:18:29,720
I can't see.

730
01:18:29,960 --> 01:18:30,960
You have to see.

731
01:18:32,660 --> 01:18:33,700
You have to enter.

732
01:18:35,420 --> 01:18:37,300
I order you to enter.

733
01:18:38,440 --> 01:18:40,520
No. Please.

734
01:18:41,100 --> 01:18:42,380
He is there.

735
01:18:42,620 --> 01:18:43,620
The dark one.

736
01:18:44,340 --> 01:18:46,460
Please don't make me come in.

737
01:18:46,970 --> 01:18:48,770
You have to enter. No!

738
01:18:49,050 --> 01:18:50,250
No, please!

739
01:18:50,570 --> 01:18:51,950
I order you to come in!

740
01:18:52,250 --> 01:18:53,290
No! Yeah!

741
01:18:53,790 --> 01:18:55,390
Now! Can't!

742
01:18:55,690 --> 01:18:56,690
Enough!

743
01:18:59,370 --> 01:19:01,490
Idiot! Damn stupid!

744
01:19:05,310 --> 01:19:06,730
You could have killed her!

745
01:19:11,010 --> 01:19:13,790
The winged serpent guards the door.

746
01:19:15,210 --> 01:19:16,210
But where?

747
01:19:20,040 --> 01:19:21,740
The fence of that house.

748
01:21:10,470 --> 01:21:13,390
Welcome, my son.

749
01:21:44,010 --> 01:21:45,010
I'm back.

750
01:21:46,610 --> 01:21:51,410
Now let go of the girl. I have you
recovered, but I don't see why I have

751
01:21:51,410 --> 01:21:52,410
release it.

752
01:21:53,730 --> 01:21:56,870
But if she is of no use to you.

753
01:21:57,090 --> 01:21:59,370
You are wrong about that, my son.

754
01:22:00,270 --> 01:22:02,610
It helps me a lot.

755
01:22:05,670 --> 01:22:10,650
I have you, but who I need is
to Tanith.

756
01:22:12,330 --> 01:22:13,410
Won't you be able to?

757
01:22:52,150 --> 01:22:57,150
Now that our coven of thirteen has
been restored, we can begin the

758
01:22:57,150 --> 01:22:58,150
ceremony.

759
01:22:59,470 --> 01:23:00,470
Bring the girl.

760
01:23:56,429 --> 01:24:00,190
Whatever you see, whatever happens, no
you will separate from me.

761
01:24:00,950 --> 01:24:02,610
God knows what we will find.

762
01:24:11,330 --> 01:24:17,810
Great and almighty Satan, father of
the darkness,

763
01:24:17,810 --> 01:24:22,210
king of death, I offer you this
knife.

764
01:24:39,020 --> 01:24:40,540
Welcome to our circle.

765
01:24:42,860 --> 01:24:44,380
What have you done to my little girl?

766
01:24:45,320 --> 01:24:46,500
He can't hear her.

767
01:24:47,340 --> 01:24:51,460
He is in a state of deep hypnosis.
In the name of God, don't do it.

768
01:24:53,600 --> 01:24:55,720
It will not be in the name of God.

769
01:24:56,320 --> 01:24:58,840
Monsieur le Duc. What are you going to do with
she?

770
01:25:00,360 --> 01:25:01,360
Uncle!

771
01:25:04,740 --> 01:25:06,060
Take me instead.

772
01:25:06,460 --> 01:25:12,740
To you, Monsieur le Duc, does he offer his
soul in exchange for that of a girl

773
01:25:12,980 --> 01:25:13,980
What are you talking about?

774
01:25:14,100 --> 01:25:15,680
You won't think about... Yes?

775
01:25:17,080 --> 01:25:19,080
The transfer of souls.

776
01:25:20,820 --> 01:25:24,240
That of his daughter for that of Tanis.

777
01:25:24,580 --> 01:25:25,580
No!

778
01:25:31,150 --> 01:25:35,270
Now, if the remaining guests
allow it, we will proceed.

779
01:25:39,070 --> 01:25:45,510
Great and almighty Satan, father of
the darkness,

780
01:25:45,510 --> 01:25:52,330
king of death, I offer you this
knife to you to do your work

781
01:25:52,330 --> 01:25:57,830
and be your servant. The words you have
said, repeat them.

782
01:25:58,330 --> 01:26:04,110
And the blood of this girl will be poured out
increase your power and to make the

783
01:26:04,110 --> 01:26:05,530
bad master My daughter is about to
die.

784
01:26:05,970 --> 01:26:07,890
You have to repeat those words.

785
01:26:08,830 --> 01:26:15,730
The bride of chaos. He who rides on
the beast

786
01:26:18,330 --> 01:26:24,110
with this knife

787
01:26:24,110 --> 01:26:26,830
I will draw the blood.

788
01:26:28,330 --> 01:26:30,090
What is your life?

789
01:26:30,830 --> 01:26:33,490
Only to those who love without desire.

790
01:26:34,630 --> 01:26:38,450
They will be granted power at the most
dark

791
01:27:04,929 --> 01:27:07,450
Paste. Get up.

792
01:27:15,970 --> 01:27:20,210
Repeat the words of the ritual with me
Suzama.

793
01:27:20,430 --> 01:27:22,270
Ariel Serafin.

794
01:27:22,990 --> 01:27:25,190
Ariel Serafin.

795
01:27:25,450 --> 01:27:26,890
Io Podesta.

796
01:27:27,190 --> 01:27:29,170
Io Podesta.

797
01:27:29,550 --> 01:27:31,150
Sati Sata.

798
01:27:31,670 --> 01:27:33,730
Sati Sata.

799
01:27:34,170 --> 01:27:37,070
Galatin, Galata. Galatin.

800
01:28:41,040 --> 01:28:42,040
Has it stopped already?

801
01:28:42,740 --> 01:28:43,740
Yes, Raymond.

802
01:28:44,900 --> 01:28:45,900
Everything has already happened.

803
01:28:56,360 --> 01:28:57,360
Peggy.

804
01:29:08,460 --> 01:29:09,460
Wasn't there?

805
01:29:38,280 --> 01:29:39,280
Come in, friends.

806
01:29:43,720 --> 01:29:44,720
Alright.

807
01:29:45,340 --> 01:29:46,340
Tanith!

808
01:29:48,260 --> 01:29:50,740
Time has been reversed to
us.

809
01:29:51,260 --> 01:29:56,360
The death of Tanith, the abduction of
Peggy, the trip to Chidebury, the ritual

810
01:29:56,360 --> 01:29:57,860
the basement, all that has happened.

811
01:29:59,560 --> 01:30:02,600
But now it hasn't happened anymore.

812
01:30:04,840 --> 01:30:06,040
We're back.

813
01:30:07,150 --> 01:30:08,190
And we are safe.

814
01:30:09,350 --> 01:30:14,430
And is Mokata safe too? You must not
forget, Simon, what I told you about

815
01:30:14,430 --> 01:30:16,850
angel of death when invoked.

816
01:30:17,090 --> 01:30:19,470
You can't leave empty-handed.
Exact.

817
01:30:20,630 --> 01:30:22,190
Tanith has been returned to us.

818
01:30:23,190 --> 01:30:28,150
But the old law requires a life for
one life, one soul for a soul.

819
01:30:29,070 --> 01:30:33,510
And there's only one man in this world who
can replace your life and your soul.

820
01:30:34,230 --> 01:30:35,230
The man.

821
01:30:35,630 --> 01:30:37,490
Who invoked the angel of death.

822
01:30:39,250 --> 01:30:41,230
Munkata is dead.

823
01:30:42,550 --> 01:30:43,550
Thank God.

824
01:30:44,430 --> 01:30:45,570
Yes, Simon.

825
01:30:49,570 --> 01:30:51,790
We must thank him.

